lee yong suk

Пак Чжун Пиль - сын босса мафии. Кан Тхэ Пён - сын полицейского. Так вышло, что их отцы убили друг друга, и дети остались сиротами. Чжун Пиля по ошибке приютил офицер полиции, приняв его за Тхэ Пёна, в то время как сам Тхэ Пён отправился в приют. Прошло 20 лет. Мальчики выросли. Чжун Пиль стал полицейским с большими перспективами, а Тхэ Пён осел в одном из боксерских клубов. Но после убийства своего друга Тхэ Пён решает во что бы то ни стало стать полицейским и наказать преступника. Так эти двое встречаются… (с) doramatv
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: NCT U
Слова: Jam Factory, Kim Dong Hyun, Jojinju, Taeyong, Mark
Музыка: Adrian Mckinnon, Sara Forsberg, Michael Jiminez, Leven Kali
Название песни: The 7th Sense
Альбом: The 7th Sense
Перевод: английский, русский

Suck Up
Aboohaengi
아부쟁이 얍!

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, спорт, школа
Серии: 12 эпизодов по 15 мин.
Режиссер: Kwon Suk Young, Kim Hee Sung
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Good Morning Bob!
Русская озвучка: Xdub

Хан Тэ-Сан (Сон Сын Хон) - гангстер триады с болезненным прошлом, успешный бизнесмен. Хладнокровный и решительный, с невероятной работоспособностью, что помогло ему достичь теперешнего положения. Он женился на пленительной красавице Пэк Сон-Чжу (Чхэ Чжон-Ан), бывшей жене главаря триады, после его смерти. Но, только встретив двадцатилетнюю Со Ми-До (Син Се Гён), он понимает, что влюбился впервые в жизни.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Добрая Алиса в Стране Чудес
Sungsilhan Naraui Aellisu
성실한 나라의 앨리스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссёр: Ан Гук Джин / Ahn Gooc Jin
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Колобок

Начало дорамы покажет послекризисное время 1997-98 годов. Это история о девушке, потерявшей отца и в одиночку ухаживающей за аутистом-братом. Она материалистка, но таковой она стала не по собственной воле. И история о мужчине, вынашивающем план мести. Они объединятся, чтобы выяснить, кто стоит за убийством отца девушки. (с) Plappi
Смотреть дораму

"Любви все возрасты покорны", - написал однажды Александр Сергеевич Пушкин, и спорить с гением никто не стал. Однако вопрос, имеет ли значение разница в возрасте влюбленных, до сих пор остается без однозначного ответа и служит основой для разного рода дискуссий.

Ремейк одноименной дорамы 1999 года. История о жизни автора книги о восточной медицине времен Чосон. Главный герой дорамы простолюдин, который смог стать придворным врачом.
Смотреть дораму

Продолжение серии популярных школьных дорам, которые выпускались с 1999 года по 2013 годы. В новом сезоне планируется показать историю о издевательствах и насилии в школах.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Daehanminguk heonbeob je 1jo
대한민국 헌법 제1조

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Kyeong Shik Song
Перевод: русская озвучка от Колобок

Еще с юности Ён У и Ли Хвон были обручены. Но нашлись те, кому союз высокородных семей пришелся не по душе. Задумав жестоко расправиться с маленькой невестой, заговорщики терпят поражение. Девочка, чудом избежав страшной участи, попадает в дом заботливой женщины-шамана…
Смотреть дораму

С 15 марта по 12 июня восковая фигура Никкуна / Nichkhun, участника группы 2PM, будет выставлена в музее Мадам Тюссо в Токио. Это великолепный шанс для японских поклонников увидеть любимого артиста, пусть даже в копии.

"Daebak" - это сказка о несчастном принце Ён Су, которому, несмотря на то, что он потомок королевских кровей, пришлось жить как представителю низшего сословия. И о его брате - принце Ён Джо, который с самого рождения получал все, что только не пожелает. Фильм расскажет их истории любви, проследит их судьбы и покажет, как развивается конфликт между двумя братьями, пожелавшими завоевать трон; один готов за это пожертвовать жизнью, а другой - страной. (с) Корея окрыля-я-яет!
Смотреть дораму

В центре дорамы женщина по имени Ок Да Джон (Ли Ё Вон) с тяжелым характром и весьма робкий мужчина по имени Нам Джон Гиль (Юн Сан Хён).
Смотреть дораму

Привлекательная няня, выпускница престижного университета, начинает работать в богатой семье с тремя детьми. (с) doramatv
Смотреть дораму

Жизнь Красива / Insaengeun Areumdawo
인생은 아름다워 / 美丽人生

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: семейный, романтика
Серии: 63 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Eul Young
Канал: SBS
Перевод: Альянс

Совершенно секретно
Covertness
Eunmilhage Widaehage
은밀하게 위대하게

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: экшн, комедия
Режиссёр: Чан Чхоль Су / Jang Cheol Soo
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Tomato, Альянс
Русская озвучка: Green Tea, BTT-Team & Sound Group

История об адвокате, страдающего болезнью Альцгеймера, который пытается завершить все начатые дела, пока болезнь окончательно не одолела его. (с) Jenetschka
Смотреть дораму

Все мужчины Кореи должны проходить обязательную военную службу. Если это группа, то одновременный призыв участников в армию может привести к её распаду, поэтому обычно служить отправляются по 1-2 участнику. Преимущественно это старшие мемберы.

Обличье короля
Wangui Eolgool
wang-eui eol-gul
왕의 얼굴 / 王的面孔

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, исторический, экшн, триллер, драма
Серии: 23 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Aigoo Subs
Русская озвучка: Arasi project, Julia Prosenuk, SoftBox
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Мы любим тв-шоу и корейские драмы, поскольку они помогают нам забыть про наши проблемы и печали, позволяют нам проживать вместе с актерами все горести и радости их личной жизни. Очень трудно представить на месте привычных и любимых нами главных героев, других актеров, но было несколько случаев, когда главные актеры могли выглядеть иначе.